VORES TOLKE

At være “tolk” er ikke en
beskyttet titel.

Det er derfor vigtigt at man vælger sin tolkebureau med omhu.

Særligt udvalgte tolk

Vores tolke bliver nøje udvalgt til en bestemt opgave. For os er det vigtigt at vi leverer kvalitet!

Fagligt eksaminerede tolke

Alle vores tolke er blevet screenet og eksamineret inden de bliver sendt ud til tolkning.

100% kvalitetssikring

For at sikre 100% kvalitet så har I til hver en tid mulighed for at få en ny tolk på opgaven.

Uddannede tolke

Alle tolke tilknyttet Sprog & kommunikationshuset har mindst en af følgende kvalifikationer:

  • Tolkeuddannet
  • Akademisk uddannet
  • Gennemgået grundige tests
  • Tilvejebragt sig lignende egenskaber og/eller har lang tolkeerfaring

Krav til tolke

En tolk stilles ofte over for meget svære situationer – det kan være en asylansøger, der skal udvises fra landet, eller en døende patient på et hospital, hvis pårørende skal have den svære besked. Sprog- & Kommunikationshuset stiller derfor krav til sine tolke om situationsfornemmelse og professionel adfærd.

For os er tolkning og oversættelse et spørgsmål om omsorg og professionelt engagement!

Tavshedspligt

Alle tolkene er underlagt tavshedspligt, har ren straffeattest, og bliver løbende superviseret af ledelsen og/eller eksterne konsulenter.

Når man i dag skal benytte tolk, er der en række faktorer der er afgørende for et professionelt forløb. Det er vigtigt som tolkebruger at man forstår tolkens rolle. Tolken er der som en neutral part og må udelukkende benyttes som et kommunikationsværktøj – tal i korte og konkrete sætninger. Tolken er der for at kommunikere et budskab – ikke for at tage stilling eller vurdere en given situation.

Spørgsmål?
Vores kundeservice sidder klar

Vores kundeservice folk sidder klar på telefonen og tastaturet.
Kontakt os direkte på tlf: 70 20 03 91. Ring og få hjælp til jeres
næste tolkningsopgave.

Skal vi ringe til dig?

Få et uforpligtende tilbud

Please leave us your phone and we call you back!Accusantium doloremque laudantium

Du vil blive kontakt inden for 48 timer af en konsulent.

Tak!
Vi har modtaget din besked